The Volkswagen ID.3 will be delivered from the second week of September. At a price that puts Tesla under pressure.